T44 - Devarim

Torah Portion 44 - Devarim

Portion (parasha) for this week:

Devarim | דברים | "Words"
Torah: Deuteronomy 1:1 - 3:22
Prophets: Isaiah 1:1-27
Brit Hadasha: Mark 14:1-16; John 15:1-11; Hebrews 3:7 - 4:11; 1 Timothy 3:1-7
(click on a selected reading to be taken directly to it)

"Torah Portions" are a systematic teaching schedule that includes a portion of scripture from the Torah, Prophets, and Brit Hadasha each week.  This schedule is known all over the world, and serves as a great way to facilitate discussion and learning with others in the Body of the Messiah.

This Week's Torah Portion

Deuteronomy 1:1 - 3:22

English Standard Version (ESV) 

 

The Command to Leave Horeb

1 These are the words that Moses spoke to all Israel beyond the Jordan in the wilderness, in the Arabah opposite Suph, between Paran and Tophel, Laban, Hazeroth, and Dizahab. It is eleven days' journey from Horeb by the way of Mount Seir to Kadesh-barnea. In the fortieth year, on the first day of the eleventh month, Moses spoke to the people of Israel according to all that YHWH had given him in commandment to them, after he had defeated Sihon the king of the Amorites, who lived in Heshbon, and Og the king of Bashan, who lived in Ashtaroth and in Edrei. Beyond the Jordan, in the land of Moab, Moses undertook to explain this law, saying, “YHWH our Elohim said to us in Horeb, ‘You have stayed long enough at this mountain. Turn and take your journey, and go to the hill country of the Amorites and to all their neighbors in the Arabah, in the hill country and in the lowland and in the Negeb and by the seacoast, the land of the Canaanites, and Lebanon, as far as the great river, the river Euphrates. See, I have set the land before you. Go in and take possession of the land that YHWH swore to your fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give to them and to their offspring after them.’

Leaders Appointed

“At that time I said to you, ‘I am not able to bear you by myself. 10 YHWH your Elohim has multiplied you, and behold, you are today as numerous as the stars of heaven. 11 May YHWH, the Elohim of your fathers, make you a thousand times as many as you are and bless you, as he has promised you! 12 How can I bear by myself the weight and burden of you and your strife? 13 Choose for your tribes wise, understanding, and experienced men, and I will appoint them as your heads.’ 14 And you answered me, ‘The thing that you have spoken is good for us to do.’ 15 So I took the heads of your tribes, wise and experienced men, and set them as heads over you, commanders of thousands, commanders of hundreds, commanders of fifties, commanders of tens, and officers, throughout your tribes. 16 And I charged your judges at that time, ‘Hear the cases between your brothers, and judge righteously between a man and his brother or the alien who is with him. 17 You shall not be partial in judgment. You shall hear the small and the great alike. You shall not be intimidated by anyone, for the judgment is Elohim's. And the case that is too hard for you, you shall bring to me, and I will hear it.’ 18 And I commanded you at that time all the things that you should do.

Israel's Refusal to Enter the Land

19 “Then we set out from Horeb and went through all that great and terrifying wilderness that you saw, on the way to the hill country of the Amorites, as YHWH our Elohim commanded us. And we came to Kadesh-barnea. 20 And I said to you, ‘You have come to the hill country of the Amorites, which YHWH our Elohim is giving us. 21 See, YHWH your Elohim has set the land before you. Go up, take possession, as YHWH, the Elohim of your fathers, has told you. Do not fear or be dismayed.’ 22 Then all of you came near me and said, ‘Let us send men before us, that they may explore the land for us and bring us word again of the way by which we must go up and the cities into which we shall come.’ 23 The thing seemed good to me, and I took twelve men from you, one man from each tribe. 24 And they turned and went up into the hill country, and came to the Valley of Eshcol and spied it out. 25 And they took in their hands some of the fruit of the land and brought it down to us, and brought us word again and said, ‘It is a good land that YHWH our Elohim is giving us.’

26 “Yet you would not go up, but rebelled against the command of YHWH your Elohim. 27 And you murmured in your tents and said, ‘Because YHWH hated us he has brought us out of the land of Egypt, to give us into the hand of the Amorites, to destroy us. 28 Where are we going up? Our brothers have made our hearts melt, saying, “The people are greater and taller than we. The cities are great and fortified up to heaven. And besides, we have seen the sons of the Anakim there.”’ 29 Then I said to you, ‘Do not be in dread or afraid of them. 30 YHWH your Elohim who goes before you will himself fight for you, just as he did for you in Egypt before your eyes, 31 and in the wilderness, where you have seen how YHWH your Elohim carried you, as a man carries his son, all the way that you went until you came to this place.’ 32 Yet in spite of this word you did not believe YHWH your Elohim, 33 who went before you in the way to seek you out a place to pitch your tents, in fire by night and in the cloud by day, to show you by what way you should go.

The Penalty for Israel's Rebellion

34 “And YHWH heard your words and was angered, and he swore, 35 ‘Not one of these men of this evil generation shall see the good land that I swore to give to your fathers, 36 except Caleb the son of Jephunneh. He shall see it, and to him and to his children I will give the land on which he has trodden, because he has wholly followed YHWH!’ 37 Even with me YHWH was angry on your account and said, ‘You also shall not go in there. 38 Joshua the son of Nun, who stands before you, he shall enter. Encourage him, for he shall cause Israel to inherit it. 39 And as for your little ones, who you said would become a prey, and your children, who today have no knowledge of good or evil, they shall go in there. And to them I will give it, and they shall possess it. 40 But as for you, turn, and journey into the wilderness in the direction of the Red Sea.’

41 “Then you answered me, ‘We have sinned against YHWH. We ourselves will go up and fight, just as YHWH our Elohim commanded us.’ And every one of you fastened on his weapons of war and thought it easy to go up into the hill country. 42 And YHWH said to me, ‘Say to them, Do not go up or fight, for I am not in your midst, lest you be defeated before your enemies.’ 43 So I spoke to you, and you would not listen; but you rebelled against the command of YHWH and presumptuously went up into the hill country. 44 Then the Amorites who lived in that hill country came out against you and chased you as bees do and beat you down in Seir as far as Hormah. 45 And you returned and wept before YHWH, but YHWH did not listen to your voice or give ear to you. 46 So you remained at Kadesh many days, the days that you remained there.

The Wilderness Years

2 “Then we turned and journeyed into the wilderness in the direction of the Red Sea, as YHWH told me. And for many days we traveled around Mount Seir. Then YHWH said to me, ‘You have been traveling around this mountain country long enough. Turn northward and command the people, “You are about to pass through the territory of your brothers, the people of Esau, who live in Seir; and they will be afraid of you. So be very careful. Do not contend with them, for I will not give you any of their land, no, not so much as for the sole of the foot to tread on, because I have given Mount Seir to Esau as a possession. You shall purchase food from them with money, that you may eat, and you shall also buy water from them with money, that you may drink. For YHWH your Elohim has blessed you in all the work of your hands. He knows your going through this great wilderness. These forty years YHWH your Elohim has been with you. You have lacked nothing.”’ So we went on, away from our brothers, the people of Esau, who live in Seir, away from the Arabah road from Elath and Ezion-geber.

“And we turned and went in the direction of the wilderness of Moab. And YHWH said to me, ‘Do not harass Moab or contend with them in battle, for I will not give you any of their land for a possession, because I have given Ar to the people of Lot for a possession.’ 10 (The Emim formerly lived there, a people great and many, and tall as the Anakim. 11 Like the Anakim they are also counted as Rephaim, but the Moabites call them Emim. 12 The Horites also lived in Seir formerly, but the people of Esau dispossessed them and destroyed them from before them and settled in their place, as Israel did to the land of their possession, which YHWH gave to them.) 13 ‘Now rise up and go over the brook Zered.’ So we went over the brook Zered. 14 And the time from our leaving Kadesh-barnea until we crossed the brook Zered was thirty-eight years, until the entire generation, that is, the men of war, had perished from the camp, as YHWH had sworn to them. 15 For indeed the hand of YHWH was against them, to destroy them from the camp, until they had perished.

16 “So as soon as all the men of war had perished and were dead from among the people, 17 YHWH said to me, 18 ‘Today you are to cross the border of Moab at Ar. 19 And when you approach the territory of the people of Ammon, do not harass them or contend with them, for I will not give you any of the land of the people of Ammon as a possession, because I have given it to the sons of Lot for a possession.’ 20 (It is also counted as a land of Rephaim. Rephaim formerly lived there—but the Ammonites call them Zamzummim— 21 a people great and many, and tall as the Anakim; but YHWH destroyed them before the Ammonites,[a] and they dispossessed them and settled in their place, 22 as he did for the people of Esau, who live in Seir, when he destroyed the Horites before them and they dispossessed them and settled in their place even to this day. 23 As for the Avvim, who lived in villages as far as Gaza, the Caphtorim, who came from Caphtor, destroyed them and settled in their place.) 24 ‘Rise up, set out on your journey and go over the Valley of the Arnon. Behold, I have given into your hand Sihon the Amorite, king of Heshbon, and his land. Begin to take possession, and contend with him in battle. 25 This day I will begin to put the dread and fear of you on the peoples who are under the whole heaven, who shall hear the report of you and shall tremble and be in anguish because of you.’

The Defeat of King Sihon

26 “So I sent messengers from the wilderness of Kedemoth to Sihon the king of Heshbon, with words of peace, saying, 27 ‘Let me pass through your land. I will go only by the road; I will turn aside neither to the right nor to the left. 28 You shall sell me food for money, that I may eat, and give me water for money, that I may drink. Only let me pass through on foot, 29 as the sons of Esau who live in Seir and the Moabites who live in Ar did for me, until I go over the Jordan into the land that YHWH our Elohim is giving to us.’ 30 But Sihon the king of Heshbon would not let us pass by him, for YHWH your Elohim hardened his spirit and made his heart obstinate, that he might give him into your hand, as he is this day. 31 And YHWH said to me, ‘Behold, I have begun to give Sihon and his land over to you. Begin to take possession, that you may occupy his land.’ 32 Then Sihon came out against us, he and all his people, to battle at Jahaz. 33 And YHWH our Elohim gave him over to us, and we defeated him and his sons and all his people. 34 And we captured all his cities at that time and devoted to destruction[b] every city, men, women, and children. We left no survivors. 35 Only the livestock we took as spoil for ourselves, with the plunder of the cities that we captured. 36 From Aroer, which is on the edge of the Valley of the Arnon, and from the city that is in the valley, as far as Gilead, there was not a city too high for us. YHWH our Elohim gave all into our hands. 37 Only to the land of the sons of Ammon you did not draw near, that is, to all the banks of the river Jabbok and the cities of the hill country, whatever YHWH our Elohim had forbidden us.

The Defeat of King Og

3 “Then we turned and went up the way to Bashan. And Og the king of Bashan came out against us, he and all his people, to battle at Edrei. But YHWH said to me, ‘Do not fear him, for I have given him and all his people and his land into your hand. And you shall do to him as you did to Sihon the king of the Amorites, who lived at Heshbon.’ So YHWH our Elohim gave into our hand Og also, the king of Bashan, and all his people, and we struck him down until he had no survivor left. And we took all his cities at that time—there was not a city that we did not take from them—sixty cities, the whole region of Argob, the kingdom of Og in Bashan. All these were cities fortified with high walls, gates, and bars, besides very many unwalled villages. And we devoted them to destruction,[c] as we did to Sihon the king of Heshbon, devoting to destruction every city, men, women, and children. But all the livestock and the spoil of the cities we took as our plunder. So we took the land at that time out of the hand of the two kings of the Amorites who were beyond the Jordan, from the Valley of the Arnon to Mount Hermon (the Sidonians call Hermon Sirion, while the Amorites call it Senir), 10 all the cities of the tableland and all Gilead and all Bashan, as far as Salecah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan. 11 (For only Og the king of Bashan was left of the remnant of the Rephaim. Behold, his bed was a bed of iron. Is it not in Rabbah of the Ammonites? Nine cubits[d] was its length, and four cubits its breadth, according to the common cubit.[e])

12 “When we took possession of this land at that time, I gave to the Reubenites and the Gadites the territory beginning at Aroer, which is on the edge of the Valley of the Arnon, and half the hill country of Gilead with its cities. 13 The rest of Gilead, and all Bashan, the kingdom of Og, that is, all the region of Argob, I gave to the half-tribe of Manasseh. (All that portion of Bashan is called the land of Rephaim. 14 Jair the Manassite took all the region of Argob, that is, Bashan, as far as the border of the Geshurites and the Maacathites, and called the villages after his own name, Havvoth-jair, as it is to this day.) 15 To Machir I gave Gilead, 16 and to the Reubenites and the Gadites I gave the territory from Gilead as far as the Valley of the Arnon, with the middle of the valley as a border, as far over as the river Jabbok, the border of the Ammonites; 17 the Arabah also, with the Jordan as the border, from Chinnereth as far as the Sea of the Arabah, the Salt Sea, under the slopes of Pisgah on the east.

18 “And I commanded you at that time, saying, ‘YHWH your Elohim has given you this land to possess. All your men of valor shall cross over armed before your brothers, the people of Israel. 19 Only your wives, your little ones, and your livestock (I know that you have much livestock) shall remain in the cities that I have given you, 20 until YHWH gives rest to your brothers, as to you, and they also occupy the land that YHWH your Elohim gives them beyond the Jordan. Then each of you may return to his possession which I have given you.’ 21 And I commanded Joshua at that time, ‘Your eyes have seen all that YHWH your Elohim has done to these two kings. So will YHWH do to all the kingdoms into which you are crossing. 22 You shall not fear them, for it is YHWH your Elohim who fights for you.’

Footnotes:

  1. Deuteronomy 2:21 Hebrew them
  2. Deuteronomy 2:34 That is, set apart (devoted) as an offering to the Lord (for destruction)
  3. Deuteronomy 3:6 That is, set apart (devoted) as an offering to the Lord (for destruction); twice in this verse
  4. Deuteronomy 3:11 A cubit was about 18 inches or 45 centimeters
  5. Deuteronomy 3:11 Hebrew cubit of a man

 


Isaiah 1:1-27

English Standard Version (ESV) 


1 The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah.

The Wickedness of Judah

Hear, O heavens, and give ear, O earth;
    for YHWH has spoken:
“Children[a] have I reared and brought up,
    but they have rebelled against me.
The ox knows its owner,
    and the donkey its master's crib,
but Israel does not know,
    my people do not understand.”

Ah, sinful nation,
    a people laden with iniquity,
offspring of evildoers,
    children who deal corruptly!
They have forsaken YHWH,
    they have despised the Holy One of Israel,
    they are utterly estranged.

Why will you still be struck down?
    Why will you continue to rebel?
The whole head is sick,
    and the whole heart faint.
From the sole of the foot even to the head,
    there is no soundness in it,
but bruises and sores
    and raw wounds;
they are not pressed out or bound up
    or softened with oil.

Your country lies desolate;
    your cities are burned with fire;
in your very presence
    foreigners devour your land;
    it is desolate, as overthrown by foreigners.
And the daughter of Zion is left
    like a booth in a vineyard,
like a lodge in a cucumber field,
    like a besieged city.

If YHWH of hosts
    had not left us a few survivors,
we should have been like Sodom,
    and become like Gomorrah.

10 Hear the word of YHWH,
    you rulers of Sodom!
Give ear to the teaching[b] of our Elohim,
    you people of Gomorrah!
11 “What to me is the multitude of your sacrifices?
    says YHWH;
I have had enough of burnt offerings of rams
    and the fat of well-fed beasts;
I do not delight in the blood of bulls,
    or of lambs, or of goats.

12 “When you come to appear before me,
    who has required of you
    this trampling of my courts?
13 Bring no more vain offerings;
    incense is an abomination to me.
New moon and Sabbath and the calling of convocations—
    I cannot endure iniquity and solemn assembly.
14 Your new moons and your appointed feasts
    my soul hates;
they have become a burden to me;
    I am weary of bearing them.
15 When you spread out your hands,
    I will hide my eyes from you;
even though you make many prayers,
    I will not listen;
    your hands are full of blood.
16 Wash yourselves; make yourselves clean;
    remove the evil of your deeds from before my eyes;
cease to do evil,
17     learn to do good;
seek justice,
    correct oppression;
bring justice to the fatherless,
    plead the widow's cause.

18 “Come now, let us reason[c] together, says YHWH:
though your sins are like scarlet,
    they shall be as white as snow;
though they are red like crimson,
    they shall become like wool.
19 If you are willing and obedient,
    you shall eat the good of the land;
20 but if you refuse and rebel,
    you shall be eaten by the sword;
    for the mouth of YHWH has spoken.”

The Unfaithful City

21 How the faithful city
    has become a whore,[d]
    she who was full of justice!
Righteousness lodged in her,
    but now murderers.
22 Your silver has become dross,
    your best wine mixed with water.
23 Your princes are rebels
    and companions of thieves.
Everyone loves a bribe
    and runs after gifts.
They do not bring justice to the fatherless,
    and the widow's cause does not come to them.

24 Therefore the Lord declares,
    YHWH of hosts,
    the Mighty One of Israel:
“Ah, I will get relief from my enemies
    and avenge myself on my foes.
25 I will turn my hand against you
    and will smelt away your dross as with lye
    and remove all your alloy.
26 And I will restore your judges as at the first,
    and your counselors as at the beginning.
Afterward you shall be called the city of righteousness,
    the faithful city.”

27 Zion shall be redeemed by justice,
    and those in her who repent, by righteousness.

Footnotes:

  1. Isaiah 1:2 Or Sons; also verse 4
  2. Isaiah 1:10 Or law
  3. Isaiah 1:18 Or dispute
  4. Isaiah 1:21 Or become unchaste

 

Mark 14:1-16

English Standard Version (ESV) 

The Plot to Kill Yeshua

14 It was now two days before the Passover and the Feast of Unleavened Bread. And the chief priests and the scribes were seeking how to arrest him by stealth and kill him, for they said, “Not during the feast, lest there be an uproar from the people.”

Yeshua Anointed at Bethany

And while he was at Bethany in the house of Simon the leper,[a] as he was reclining at table, a woman came with an alabaster flask of ointment of pure nard, very costly, and she broke the flask and poured it over his head. There were some who said to themselves indignantly, “Why was the ointment wasted like that? For this ointment could have been sold for more than three hundred denarii[b] and given to the poor.” And they scolded her. But Yeshua said, “Leave her alone. Why do you trouble her? She has done a beautiful thing to me. For you always have the poor with you, and whenever you want, you can do good for them. But you will not always have me. She has done what she could; she has anointed my body beforehand for burial. And truly, I say to you, wherever the gospel is proclaimed in the whole world, what she has done will be told in memory of her.”

Judas to Betray Yeshua

10 Then Judas Iscariot, who was one of the twelve, went to the chief priests in order to betray him to them. 11 And when they heard it, they were glad and promised to give him money. And he sought an opportunity to betray him.

The Passover with the Disciples

12 And on the first day of Unleavened Bread, when they sacrificed the Passover lamb, his disciples said to him, “Where will you have us go and prepare for you to eat the Passover?” 13 And he sent two of his disciples and said to them, “Go into the city, and a man carrying a jar of water will meet you. Follow him, 14 and wherever he enters, say to the master of the house, ‘The Teacher says, Where is my guest room, where I may eat the Passover with my disciples?’ 15 And he will show you a large upper room furnished and ready; there prepare for us.” 16 And the disciples set out and went to the city and found it just as he had told them, and they prepared the Passover.

Footnotes:

  1. Mark 14:3 Leprosy was a term for several skin diseases; see Leviticus 13
  2. Mark 14:5 A denarius was a day's wage for a laborer

 

John 15:1-11

English Standard Version (ESV) 

I Am the True Vine

15 “I am the true vine, and my Father is the vinedresser. Every branch in me that does not bear fruit he takes away, and every branch that does bear fruit he prunes, that it may bear more fruit. Already you are clean because of the word that I have spoken to you. Abide in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit by itself, unless it abides in the vine, neither can you, unless you abide in me. I am the vine; you are the branches. Whoever abides in me and I in him, he it is that bears much fruit, for apart from me you can do nothing. If anyone does not abide in me he is thrown away like a branch and withers; and the branches are gathered, thrown into the fire, and burned. If you abide in me, and my words abide in you, ask whatever you wish, and it will be done for you. By this my Father is glorified, that you bear much fruit and so prove to be my disciples. As the Father has loved me, so have I loved you. Abide in my love. 10 If you keep my commandments, you will abide in my love, just as I have kept my Father's commandments and abide in his love. 11 These things I have spoken to you, that my joy may be in you, and that your joy may be full.

 

Hebrews 3:7 - 4:11

English Standard Version (ESV) 

 

A Rest for the People of Elohim

Therefore, as the Holy Spirit says,

“Today, if you hear his voice,
do not harden your hearts as in the rebellion,
    on the day of testing in the wilderness,
where your fathers put me to the test
    and saw my works for forty years.
10 Therefore I was provoked with that generation,
and said, ‘They always go astray in their heart;
    they have not known my ways.’
11 As I swore in my wrath,
    ‘They shall not enter my rest.’”

12 Take care, brothers, lest there be in any of you an evil, unbelieving heart, leading you to fall away from the living Elohim. 13 But exhort one another every day, as long as it is called “today,” that none of you may be hardened by the deceitfulness of sin. 14 For we have come to share in HaMashiach, if indeed we hold our original confidence firm to the end. 15 As it is said,

“Today, if you hear his voice,
do not harden your hearts as in the rebellion.”

16 For who were those who heard and yet rebelled? Was it not all those who left Egypt led by Moses? 17 And with whom was he provoked for forty years? Was it not with those who sinned, whose bodies fell in the wilderness? 18 And to whom did he swear that they would not enter his rest, but to those who were disobedient? 19 So we see that they were unable to enter because of unbelief.

4 Therefore, while the promise of entering his rest still stands, let us fear lest any of you should seem to have failed to reach it. For good news came to us just as to them, but the message they heard did not benefit them, because they were not united by faith with those who listened.[a] For we who have believed enter that rest, as he has said,

“As I swore in my wrath,
‘They shall not enter my rest,’”

although his works were finished from the foundation of the world. For he has somewhere spoken of the seventh day in this way: “And Elohim rested on the seventh day from all his works.” And again in this passage he said,

“They shall not enter my rest.”

Since therefore it remains for some to enter it, and those who formerly received the good news failed to enter because of disobedience, again he appoints a certain day, “Today,” saying through David so long afterward, in the words already quoted,

“Today, if you hear his voice,
do not harden your hearts.”

For if Joshua had given them rest, Elohim[b] would not have spoken of another day later on. So then, there remains a Sabbath rest for the people of Elohim, 10 for whoever has entered Elohim's rest has also rested from his works as Elohim did from his.

11 Let us therefore strive to enter that rest, so that no one may fall by the same sort of disobedience.

Footnotes:

  1. Hebrews 4:2 Some manuscripts it did not meet with faith in the hearers
  2. Hebrews 4:8 Greek he

 

1 Timothy 3:1-7

English Standard Version (ESV) 

Qualifications for Overseers

3 The saying is trustworthy: If anyone aspires to the office of overseer, he desires a noble task. Therefore an overseer[a] must be above reproach, the husband of one wife,[b] sober-minded, self-controlled, respectable, hospitable, able to teach, not a drunkard, not violent but gentle, not quarrelsome, not a lover of money. He must manage his own household well, with all dignity keeping his children submissive, for if someone does not know how to manage his own household, how will he care for Elohim's church? He must not be a recent convert, or he may become puffed up with conceit and fall into the condemnation of the devil. Moreover, he must be well thought of by outsiders, so that he may not fall into disgrace, into a snare of the devil.

Footnotes:

  1. 1 Timothy 3:2 Or bishop; Greek episkopos; a similar term occurs in verse 1
  2. 1 Timothy 3:2 Or a man of one woman; also verse 12

 

Back To Top